Terminología

Inkscape tiene su propia terminología y sus modos de hacer muchas de las cosas que también se pueden hacer con Illustrator. Esta sección contiene un diccionario entre los dos programas.

Diccionario Illustrator-Inkscape

Herramienta Arco

Herramienta Elipse.

Herramienta Bote de Pintura

Herramienta Cubo de pintura.

Herramienta Calco Automático

Su equivalente es el cuadro de diálogo Vectorizar mapa de bits.

Herramienta Cuadrícula Rectangular

Para conseguir el mismo efecto hay que dibujar un Rectángulo y después aplicar el Efecto Especial de Trazo EET Construir Rejilla o la extensión Rejilla.

Herramienta Cuchilla

Para conseguir el mismo efecto, hay que dibujar un trazo de corte y después aplicar el comando Trayecto icon Cortar trayecto (Ctrl+Alt+/) o el comando Trayecto icon División (Ctrl+/). Ver la sección Operaciones con Trazos.

Herramienta Cuentagotas

Herramienta Cuentagotas.

Herramienta Distorsión

Es posible conseguir los mismos efectos utilizando la Herramienta Selector (hacer doble clic sobre un objeto para que aparezcan las flechas de inclinación: ver la sección Transformaciones).

Herramienta Escala

Se pueden conseguir los mismos efectos utilizando la Herramienta Selector (ver la sección Transformaciones), o pulsando las teclas > y <.

Herramienta Fusión

Su equivalente es la extensión Interpolar.

Herramienta Mano

Para lograr el mismo efecto hay que realizar un Arrastre con el Botón Central del Ratón con cualquier herramienta activada.

Selección de Marco

El método equivalente es la selección de goma elástica.

Herramienta Medición

Su equivalente es la extensión Medir Trayecto.

Herramienta Pincel

Herramienta Caligrafía.

Herramienta Polígono

Herramienta Estrella.

Herramienta Reflejo

Para lograr el mismo efecto hay que usar la Herramienta Selector (ver la sección Transformaciones), o con el objeto seleccionado pulsar las teclas h o v.

Herramienta Reformar

Para conseguir el mismo efecto hay que utilizar la Herramienta Nodo con el modo de funcionamiento Esculpir Nodos.

Herramienta Rotar

Para lograr el mismo efecto hay que usar la Herramienta Selector (hacer doble clic sobre un objeto para que aparezcan las flechas de rotación: ver la sección Transformaciones), o pulsar las teclas [ y ], si el teclado está configurado en inglés (Estados Unidos).

Herramienta Suavizar

Para obtener los mismos resultados hay que aplicar el comando Trayecto icon Simplificar (Ctrl+L).

Herramienta Texto

Herramienta Texto.

Herramienta Tijeras

Para lograr el mismo efecto hay que dibujar un trazo de corte y después aplicar el comando Trayecto icon Cortar trayecto (Ctrl+Alt+/). Ver la sección Operaciones con Trazos. Si solo se quiere abrir un trazo en un sitio, hay que crear un nuevo nodo en ese sitio (haciendo un doble clic sobre el trazo con la Herramienta Nodo) y después hacer clic sobre el icono icon de los Controles de Herramienta.

Herramienta Zoom

Herramienta Zoom. Si se utilizan las teclas + y , no es necesario mantener pulsada la tecla Ctrl.

Pinceles

Para lograr el efectos similares se puede utilizar el Efecto Especial de Trazo EET Patrón a lo largo de trayecto, o la extensión Patrón en trayecto.

Puntos de Ancla

Nodos. Para manipularlos hay que usar la Herramienta Nodo.

Ventanas

Cuadros de diálogo.